Keine exakte Übersetzung gefunden für مكان تكامل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مكان تكامل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En primer lugar, dentro de las complejas operaciones de mantenimiento de la paz y misiones de consolidación de la paz, las actividades de sus diversos componentes deben integrarse debidamente, bajo el liderazgo del Representante Especial del Secretario General, para cumplir el mandato de la misión.
    أولا، في إطار عمليات حفظ السلام وبعثات بناء السلام المعقدة، يجب أن تتسم أنشطة مختلف مكوناتها بالتكامل الملائم، في ظل قيادة الممثل الخاص للأمين العام، من أجل إنجاز ولاية البعثات.
  • Las instituciones exitosas promueven el carácter inclusivo, mejoran la rendición de cuentas y la transparencia, facilitan la innovación y el aprendizaje y fomentan la complementariedad entre los elementos de la estructura institucional.
    فالمؤسسات الناجحة تدعم الاندماج وتعزيز المساءلة والشفافية، وتسهل الابتكار والتعلم، مع تعزيز التكامل بين المكونات المؤسسية.
  • XII.23 En lo que se refiere a la cooperación en lugares sobre el terreno administrados por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la Comisión Consultiva señala que es necesario formular procedimientos que faciliten la máxima cooperación e integración con los componentes militares de las operaciones de mantenimiento de la paz.
    ثاني عشر-23 وفيما يتعلق بالتعاون في الأماكن الميدانية التي تديرها إدارة عمليات حفظ السلام، توضح اللجنة الاستشارية أن هناك حاجة إلى صياغة إجراءات للسماح بأقصى تعاون وتكامل مع المكونات العسكرية لعمليات حفظ السلام.